
Dernière mise à jour: 01 mai 2025
La société Trail Horizon SAS (« Trail Horizon »), au travers de son site www.trailhorizon.fr (le « Site Trail Horizon ») est soucieuse de la protection des données à caractère personnel des Utilisateurs. Elle s’engage à assurer un très haut niveau de protection de ces données en conformité avec la loi Informatique et Libertés et le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD).
Pour des informations plus précises sur la réglementation applicable en matière de protection des données à caractère personnel, l’Utilisateur peut aussi consulter le site de la Commission nationale de l’informatique et des libertés accessible à l’adresse suivante : www.cnil.fr.
La présente charte a pour objet d’informer les Utilisateurs du Site www.trailhorizon.fr de la manière dont sont collectées, traitées et utilisées les données à caractère personnel les concernant. Elle a également pour objet de les informer des droits dont ils disposent sur ces données. En utilisant le Site www.trailhorizon.fr, l’Utilisateur accepte la collecte, le traitement et l’utilisation de ses données à caractère personnel conformément à la présente charte.
Trail Horizon se réserve le droit de modifier la présente charte à tout moment. L’Utilisateur est invité à consulter régulièrement la dernière version en vigueur disponible sur le Site www.trailhorizon.fr.
Conformément à la réglementation en vigueur, l’Utilisateur dispose des droits suivants sur ses données à caractère personnel :
Pour exercer ces droits, l’Utilisateur peut contacter Trail Horizon :
Trail Horizon est responsable du traitement des données à caractère personnel collectées sur le Site www.trailhorizon.fr.
Trail Horizon collecte les données à caractère personnel des Utilisateurs lorsqu’ils naviguent sur le Site www.trailhorizon.fr et lorsqu’ils utilisent les services proposés sur le Site www.trailhorizon.fr et en particulier :
Trail Horizon utilise les données à caractère personnel des Utilisateurs conformément à la réglementation en vigueur et pour les finalités suivantes :
Trail Horizon s’engage à ne pas utiliser les données à caractère personnel des Utilisateurs pour d’autres finalités que celles mentionnées ci-dessus.
Les destinataires des données à caractère personnel des Utilisateurs sont les services internes de Trail Horizon ainsi que les partenaires commerciaux de Trail Horizon pour les finalités mentionnées ci-dessus.
Trail Horizon conserve les données à caractère personnel des Utilisateurs pour la durée nécessaire à la réalisation des finalités mentionnées ci-dessus.
Lors de la consultation du Site www.trailhorizon.fr, des cookies peuvent être déposés sur l’ordinateur, le mobile ou la tablette de l’Utilisateur.
Les cookies sont des fichiers textes déposés sur le disque dur de l’ordinateur, du mobile ou de la tablette de l’Utilisateur lors de la consultation du Site www.trailhorizon.fr. Ils permettent de collecter des informations relatives à la navigation de l’Utilisateur. Les cookies utilisés sur le Site www.trailhorizon.fr ont pour finalité d’améliorer la navigation de l’Utilisateur sur le Site www.trailhorizon.fr et de mesurer l’audience du Site www.trailhorizon.fr :
L’Utilisateur peut s’opposer à l’installation et à l'enregistrement de Cookies ou configurer son navigateur de façon à ce que celui-ci annonce le téléchargement de Cookies et demande à l’Utilisateur son accord au cas par cas.
Pour plus d’informations sur les cookies, l’Utilisateur peut consulter le site de la Commission nationale de l’informatique et des libertés accessible à l’adresse suivante : www.cnil.fr.
L'utilisateur est averti que certaines fonctionnalités du Site www.trailhorizon.fr peuvent ne pas fonctionner correctement si les cookies sont désactivés.
Trail Horizon met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir un niveau de sécurité adapté au risque encouru par les données à caractère personnel des Utilisateurs. Ces mesures visent à protéger les données à caractère personnel des Utilisateurs contre la destruction, la perte, l’altération, la divulgation non autorisée ou l’accès non autorisé. Elles sont adaptées à la nature des données à protéger et aux risques présentés par le traitement.
Trail Horizon s’engage à ne pas transférer les données à caractère personnel des Utilisateurs en dehors de l’Union Européenne.
Toutefois, si un tel transfert devait avoir lieu, Trail Horizon s’engage à prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir la sécurité des données à caractère personnel des Utilisateurs.